“La Venus de las pieles” (Venus im Pelz), es la obra más conocida del escritor austríaco Leopold Von-Sacher Masoch y nos cuenta la historia de un hombre que a raíz de ver el cuadro de “La Venus del espejo” de Tiziano, sueña con poder hablar de amor a una Venus, mientras ella está vestida sólo con pieles. Severin al escuchar la historia, le propone al hombre que para librarse de esa fantasía, lea el libro “Memorias de un hombre suprasensual”, en la que cuenta cómo él, Severin von Kusiemski, enamorado de Wanda von Dunajew, llegha a pedirle ser su esclavo, alentándola a que lo humille y lo trate de forma despreciable. Ella se resiste pero finalmente accede y mientras Severin disfruta con aquel trato vejatorio, Wanda cada vez lo desprecia más y más por permitirle semejante vejación.
“La Venus de las pieles” se publicó en 1870 revelando la relación de dominancia en las relaciones, disfrutando con la humillación, acuñando desde entonces el término de masoquismo, haciendo referencia al apellido Masoch del escritor. La novela se ha llevado al cine en múltiples ocasiones desde la dirigida por Jesús Franco en 1969, a la dirigida por Román Polanski en 2013, si bien ésta última ya está inspirada en la versión teatral que escribió David Ives como un duelo para un actor y una actriz, que llegó al off-Broadway para saltar luego a Broadway en Noviembre de 2011, con Nina Arianda como Wanda y Hugh Dancy como Thomas, siendo nominada a los Premios Tony del 2012 como mejor obra y como mejor actriz protagonista.
A partir de aquí asistimos a un baile de poder, en el que poco a poco la autoridad del director va cediendo a las ideas y propuestas de Vanda, que sugiere cambios o cuestiona su adaptación del texto y va tomando las riendas del ensayo de tal forma, que los personajes van entrando y saliendo de ellos como si los poseyeran, a través de un juego que se desarrolla ante nuestros atónitos ojos.
Estando Román Polanski entre uno de mis directores de cine favoritos de hoy en día, creo que fue un error la elección de su mujer en la vida real Emanuel Seigner para interpretar a Vanda, ya que si les fue muy bien en “Lunas de hiel”, donde se tocaba también el tema de las relaciones masoquistas, aquí es difícil creérnosla en el papel de la jovencita inocente que va transformándose. También debo reconocer que vi algunas escenas del montaje no sé si de Broadway o del off Broadway y reconozco que el de las Naves del Español, gana por goleada.
TEXTO: David Ives
DIRECCION: David Serrano
No existe todavía la película en DVD, por eso, si puedes ver la obra de teatro, ni te lo plantees.
Os dejo un video promocional del espectáculo