“Chess” es un musical basado en una idea de Tim Rice que propuso en 1970 a Andrew Lloyd Webber, que no llegó a interesarle. Finalmente en 1981 encontró los colaboradores perfectos en los compositores Benny Andersson y Bjorn Ulvaeus, que tras deshacer el famoso grupo ABBA, estaban interesados en trabajar en un musical. La historia del proceso del musical hasta la estrenada en Broadway en 2025 es muy interesante y podeis leerla en este post que publicamos en su día.
La versión actual y esperemos que definitiva, cuenta con un nuevo libreto de Danny Strong, actor y guionista americano, que ha combinado el libreto que escribió para la producción del Lincoln Center de 2018, con el de la producción original de Londres de 1986. Uno de los principales cambios está en el cambio de la figura del árbitro de la producción original, por un maestro de ceremonias que rompe la cuarta pared desde el principio, dándonos la bienvenida al “musical de la Guerra Fría”. Su personaje lleno de ironía, aporta datos que recordados hoy provocan una carcajada, aligerando la tensión de la trama.
Bryce Pinkham es el árbitro en “Chess”
Se llamó “guerra fría”, al enfrentamiento tras la Segunda Guerra Mundial, entre dos bloques, que defendían el capitalismo (Estados Unidos) y el comunismo (Rusia). Cada bloque utilizaba el campeonato mundial de ajedrez como pantalla, presumiendo de que el equipo vencedor era el del bando superior. En el musical cada bloque tiene su jugador y su vigilante, un miembro de la CIA (Walter) o la KGB (Molokov).
El primer acto ocurre en el campeonato de 1979, con las las negociaciones de fondo para lograr un acuerdo de limitación de armas estratégicas. Jimmy Carter era presidente de Estados Unidos y Leonidas Brezhnev el dirigente de la Unión Soviética y no llegaron a un acuerdo. El segundo acto ocurre cuatro años más tarde cuando unas maniobras de la OTAN, alertaron a los rusos temiendo un ataque nuclear por parte de Estados Unidos, que tuvo al mundo en vilo, aunque afortunadamente quedó en nada.
Lea Michele es Florence en “Chess”
Esta es la historia de fondo, aunque la que emociona al público es de los dos campeones. El americano sufre un trastorno bipolar que lo tiene enganchado a una medicación. Su nombre, Freddie Trumper, es repetido con ironía por el maestro de ceremonias, recordando que el musical se escribió en 1984 y el apellido de Trumper ¿es una coincidencia… o una premonición?. El ruso se llama Anatoly Sergievsky y mantiene una naturalidad muy distinta de la prepotencia y desprecio del americano.
Luego está Florence Vassy experta en ajedrez, emigrada de Hungría, compañera del americano pero descubrimos que anteriormente tuvo un romance con el jugador ruso. Anatoly y Florence retoman su relación. Anatoly pide asilo político en Inglaterra desertando de Rusia, pero está casado y los rusos utilizan a su mujer para obligarle a volver, aunque ella lo odia por haberla abandonado. Además le prometen a Anatoly que si vuelve liberaran al padre de Florence que estaba dado por muerto. Y hasta ahí puedo contar de los cambios en la trama, pero han respetado las canciones originales, aunque han incluido “Someone else’s story” para Florence y “He’s a man, he’s a child” para Svetlana, la mujer de Anatoly, canciones que no estaban en la producción original.
Aaron Tveit es Freddie Trumper
El reparto de Broadway tiene a Lea Michele (Florence), Aaron Tveit (Freddie), Nicholas Christopher (Anatoly), Hanna Cruz (Svetlana), Bradley Dean (Molokov), Sean Allan Krill (Walter) y Bryce Pinkham (Arbitro/Maestro de ceremonias). Las impresionantes coreografías son de Lorin Latarro espectaculares en números como “One night in Bangkok” o impresionantes en números corales pero más íntimos. La dirección de Michael Mayer.
De la excelente partitura no hay nada que decir. Siempre fue el musical que todo el mundo quería interpretar por lo emotivo y potente de sus temas y aquí todos los intérpretes se pueden lucir. De hecho se esperan las candidaturas a los Tonys en las que se da por sentado que va a caer más de una nominación. Sería de agradecer que si todo sigue así en Broadway, que de momento han prorrogado el cierre, terminen llevándola a Londres. Crucemos los dedos.
Nicholas Christopher es Anatoly en “Chess”
Termino con un video promocional del musical