CLIENTE MUERTO, NO PAGA (Dead men don’t wear plaid)
“Cliente muerto no paga” es el título con el que se estrenó en España “Dead men don’t wear plaid” que traduciríamos como “Los muertos no llevan plaid” (tela escocesa a cuadros)”, que hacía referencia a una mujer que aparecía en la película, obsesionada con ese tipo de tejido, pero que perdió la gracia cuando se estrenó porque dicha escena fue suprimida en el montaje final de la película. El director Carl Reiner pretende rendir homenaje al cine negro y con el actor Steve Martin urde esta trama repleta de clichés vistos mil veces en las películas del género y que reconocemos desde el principio, cuando la voz en off del protagonista, un detective sin trabajo (Steve Martin), nos va contando...





