CONSTELACIONES

Esta obra escrita por el inglés Nick Payne fue estrenada en Enero de 2012 en un teatro no comercial de Londres, con tan sólo 85 butacas, recibiendo muy buenas críticas, lo que les animó a trasladarla al Duke of York Theatre, ya dentro del West End, en Noviembre del mismo año, consiguiendo el Premio Evening Standard a la mejor obra teatral en 2013, convirtiendo así a Payne con 29 años en el ganador más joven que conseguía dicho galardón.

Finalmente se estrenaría en Broadway en Enero de 2015, donde permaneció dos meses en cartel, a pesar de estar protagonizada por Jake Gyllenhaal actor ganador del BAFTA y nominado al Oscar por “Brokeback mountain” y Ruth Wilson, actriz ganadora del Olivier en el 2010 por “Un tranvía llamado deseo” y el Golden Globe en el 2014 por “The affair”, que ha sido nominada por esta interpretación al Premio Tony como mejor actriz, aunque hasta el 7 de Junio de 2015 que se desvelarán los ganadores, no podemos decir más. El director ha sido Michael Longhurst, dándose la circunstancia de que ellos tres estrenaron en Estados Unidos, en Septiembre de 2012, “If there is haven’t found it yet”, el primer texto teatral de Nick Payne.

Jake Gyllenghaal y Ruth Wilson en la producción de Broadway

El argumento de la obra es un complejo puzzle que combina momentos entre un chico y una chica, que van del encuentro a una cita, la proposición de irse a vivir juntos, etc. pero cada situación se repetirá varias veces y en cada repetición ellos serán diferentes, bien por el tono de su voz, su actitud corporal o por el desarrollo de la acción, si bien en la mayoría de los casos el texto se repite prácticamente idéntico, lo cual debe suponer un enorme esfuerzo de concentración y memoria para los actores, ya que cada situación llegado un punto, es como si diesen un salto atrás y volviesen al principio de la historia, donde cada nuevo arranque nos llevará a un desenlace distinto del que terminamos de ver, una, dos o incluso tres veces o más.

Aunque el arranque de la obra parece llevarnos a una comedia con sus momentos simpáticos y otros cómicos, poco a poco y a lo largo de unos setenta minutos, el argumento va derivando hacia una situación más seria, que también va cambiar varias veces aunque el autor deja al espectador la última palabra, para que recomponga el final que más le guste.

Fran Calvo e Inma Cuevas en la producción española

Indiscutiblemente, aparte de lo curioso del texto, escrito con sumo detalle y con sesenta situaciones enlazadas, que no engarzadas en un única línea argumental, el mérito indiscutible está en la portentosa labor de los dos protagonistas españoles Fran Calvo como Roland acompañado de Inma Cuevas como Marianne, papel que le ha valido el Premio de la Unión de Actores y Actrices a la mejor actriz protagonista de teatro de este año. Resumiendo, unos actores excelentes para un texto original, lo cual, con los tiempos que corren, ya es decir.

TEXTO: Nick Payne
DIRECCION: Fernando Soto

para terminar un video promocional de la función con una entrevista a Inma Cuevas