ESCUELA NOCTURNA

Harold Pinter es sin duda un poeta, actor, guionista y dramaturgo británico cuyos textos teatrales se encuentran entre los más influyentes de la segunda mitad del siglo pasado. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 2005, fue nombrado Caballero de la Legión de Honor Francesa en 2008, ganó varios Premios BAFTA incluido el de mejor guión por “El mensajero” (The go-between, 1972) y fue nominado al Oscar y al Globo de Oro por su adaptación del guión de “La mujer del teniente francés” (The french lieutenant’s woman, 1982), habiendo trabajado en todos los medios tanto cine, teatro, radio y televisión y del que recientemente pudimos ver “Invernadero“.

Ahora nos llega uno de sus primeros trabajos que escribió para televisión en 1960 titulado “Night School”, más tarde adaptado para la radio y retransmitido por la BBC en 1968, que con el título de “Escuela nocturna” nos trae la compañía valenciana La Pavana, en versión de Rafael Calatayud que también dirige y que se situa dentro de los textos del autor denominados “comedias de amenaza” donde nada es lo que parece y todos mienten.

Eva Zapico y Juli Disla

Eva Zapico y Juli Disla

En esta adaptación se ha trabajado en dos niveles, el de unos actores que se juntan para grabar una emisión radiofónica de la obra de Pinter y el de la obra propiamente dicha, dando opción a los intérpretes para desdoblarse en los distintos caracteres que les tocan en el reparto, tanto como el locutor radiofónico, como el personaje y ahí es donde hay que aplaudir el alto nivel interpretativo de la compañía formada por Juli Disla, Empar Ferrer, Eva Zapico, Mamen Garcia, Bruno Tamarit y Toni Miso, destacando especialmente los trabajos del camaleónico Bruno Tamarit y de la siempre certera Mamen García.

La obra nos presenta a Walter (Bruno Tamarit), que recien salido de prisión, acude a casa de sus tías (Empar Ferrer y Mamen García), encontrándose con que la habitación en la que dormía antes de ir a la cárcel, en la que guardaba sus cosas, sus tías la han alquilado a una joven (Eva Zapico), de la que no saben nada y dice ser maestra que se ausenta muy a menudo, porque su trabajo en una escuela nocturna la tiene bastante ocupada.

Bruno Tamarit, Empar Ferrer y Mamen García en uno de los ensayos

Bruno Tamarit, Empar Ferrer y Mamen García en un ensayo de la obra

Vamos a ver como todos los personajes mienten y se nos plantean situaciones cotidianas y reconocibles en las que todos podemos vernos mintiendo por una u otra razón, pero que se combinan hábilmente con otras que despiertan nuestro interés, provocan nuestra risa o sirven para denunciar la injusticia social o el maltrato a la profesión actoral, algo que el mismo Pinter, ferviente activista político, hubiera aplaudido.

La obra nos brinda la oportunidad de descubrir un texto de Pinter poco conocido, que estará en el Teatro Rialto de Valencia hasta el día 30 de Octubre de 2016 y posteriormente podrá verse en otras ciudades como Alicante donde llegará al Teatro Principal el próximo Noviembre.

TEXTO: Harold Pinter
ADAPTACIÓN Y DIRECCIÓN: Rafael Calatayud

También te podría gustar...

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Esta web utiliza cookies puedes ver aquí la política de cookies. Si continuas navegando estás aceptándola