COME FROM AWAY, Madrid 2024
El musical “COME FROM AWAY” de Irene Sankoff y David Hein, llega a España en una adaptación de Carla Calabrese y Marcelo Kotliar. Estrenado en Broadway en 2017 ha ganado entre otros premios el Tony, Drama Desk, Laurence Olivier y ha sido visto en Estados Unidos, Reino Unido, Australia, Bélgica, Canadá, Dinamarca, Japón, Paises Bajos y Argentina.
La acción tiene lugar del 11 de Septiembre de 2001, tras cerrar el espacio aéreo en América, obligando aterrizar precipitadamente a varios aviones en vuelo. Gander es una pequeña ciudad del Este de Canadá, con un gran aeropuerto que se utilizaba en el pasado, cuando debían repostar los vuelos transoceánicos, porque aún no tenían autonomía de vuelo, para llegar a sus destinos. Actualmente estaba casi abandonado, pero fue perfecto para desviar 38 aviones, que llevaron 7.000 personas a aquella ciudad de 2.000 habitantes, que triplicó su población y se organizó rápidamente para acoger a toda aquella gente “venida de lejos” (come from away).
Una escena del reparto español de “Come from away”
El musical no se centra en el pánico provocado por los atentados el 11S, sino en la capacidad del ser humano para ayudar y empatizar en situaciones extremas con personas que llegan de otros países. La dificultad de entenderse con gente que habla otros idiomas. La desconfianza hacia personas de diferente raza o religión, compartiendo con desconocidos un espacio ajeno. La versión española es un fiel reflejo de la original de Broadway. Estrenada en el Teatro Marquina de Madrid el 12 de Septiembre, curiosamente fue la fecha en que quedaba libre el teatro.
Al acto acudieron algunas personas que vivieron la situación en primera persona, como el alcalde de Gander, el policía, la piloto Beverly Bass (primera mujer piloto en la historia que fue comandante de una línea comercial), la maestra o la veterinaria que se hizo cargo de todas las mascotas que iban en las bodegas de los aviones y que fueron inspiración para armar el libreto y que posaron junto a los actores que dan vida a sus personajes en el musical.
Carla Calabrese con algunos de los actores y personajes reales de “Come from away”
El reparto español tiene a Gabriela Bevacqua (Beulah / Delores), Carla Calabrese (Janice / azafata), Fede Couts (Bob), Sebastián Holz (Oz / Rabino), Mela Lenoir (Beverly / Anette), Pepa Lucas (Diane/ Crystal), Fernando Margenet (Nick / Dough), Argentino Molinuevo (Kevin T / Garth), Edgardo Moreira (Alcalde Claude / Derm), Silvina Nieto (Hanna / Margie), Agustín Pérez Costa (Bailarín escocés), Fátima Seidenari (swing), Silvana Tomé (Bonnie / Martha), Manu Victoria (Kevin J / Ali / Dwight), Lali Vidal (Terry / swing), Pato Witis (Micky / swing).
Para ver más información sobre este musical entrar en el siguiente enlace
MÚSICA Y LETRAS: Irene Sankoff y David Hein
ADAPTACIÓN Y DIRECCIÓN: Carla Calabrese
Terminamos con el video de la rueda de prensa que incluye algunos números musicales de la obra
