MENOPAUSE
Está claro que cualquier tema puede ser abordado en un musical y a las pruebas me remito, porque sólo el título hace que levantemos la ceja con escepticismo, pero Jeanie Linders debió pensar que si ya triunfaron en teatro “Los monólogos de la vagina” (The vagina monologues) o se hizo un musical “Cantando desnudos” (Naked boys singing), por qué no probar a escribir sobre la menopausia femenina y partiendo de la llegada varias mujeres a unas rebajas de ropa interior en unos grandes almacenes, hace que surjan entre ellas los comentarios sobre la afición por el chocolate, los sofocos repentinos, la pérdida de memoria, los sudores nocturnos y el tema de las relaciones sexuales en dicho periodo.
Estrenada tímidamente en Orlando, habilitaron unas 70 butacas en lo que había sido una perfumería, e improvisaron un espacio donde se vió por primera vez el 28 de Marzo de 2001, con cuatro actrices interpretando en directo 25 canciones populares de los años 60, 70 y 80’s, a las que la autora del libreto les había cambiado la letra y bromeaba con las situaciones y jugaba con títulos conocidos como “Stayin’ awake” o “Puff, my God, I’m draggin'”, “My husband sleeps tonight”, “The great pretender”, “Good vibrations” o “Change, change, change” entre otras.
El boca-oreja hizo que se hiciese popular y acudiesen mujeres en grupo para reirse de su situación. Se exportó al Off Broadway en 2002, donde se dieron más de 1500 funciones, lo cual animó a estrenar diferentes producciones en Detroit, Chicago, Los Ángeles, Boston, Denver y Las Vegas, incluso a exportarlo fuera de Estados Unidos y ya ha sido visto en Australia, Canadá, Israel, Italia, Malasia, Nueva Zelanda, Filipinas, Reino Unido, Sudáfrica o Corea del Sur, con algunas pequeñas modificaciones para adaptarlas a las particularidades de cada sitio, así Bloomingdales cambió a ser Marks & Spencer al estrenarse en Londres y pequeños detalles por el estilo.
Ahora “Menopausia, el musical”, anuncia su estreno en el Teatro Arlequin de Madrid, con funciones previas desde el 8 de Septiembre de 2016, con Con Charo Reina, Marta Valverde, Belinda Washington y Edith Salazar en el reparto, con una adaptación de Joe O’Courneen, vestuario de Clara Bilbao, las coreografías de Carlos Chamorro, dirección musical de Loyola Garmendia y dirección escénica de Patxi Barco, en esta versión hispana en la que se han incluido algunos temas muy significativos de la época como “La chica de ayer”, “Escuela de calor”, o “Mi gran noche”, sin olvidar otros como “YMCA” o “Stayin’ alive”.
Belinda Washington, Charo Reina, Marta Valderde y Edith Salazar
Las entradas ya están a la venta y las funciones serán de martes a viernes a las 20h, sábados a las 19 horas y domingos a las 18 horas.
MÚSICA: Varios
LETRAS: Jeanie Linders
Existe el CD con el audio grabado por el reparto que la estrenó en Orlando.
Terminamos con un video con fragmentos del musical en el que habla del mismo su autora
