GROUNDHOG DAY
Danny Rubin escribió una historia titulada “Groundhog day” (El día de la marmota), que adaptó para el cine con Harold Ramis, que también dirigió la película estrenada en España en 1993 con el título de “Atrapado en el tiempo”. La trama se centra en Phil Connors, famoso hombre del tiempo de una cadena televisiva que viaja a Punxsutawney en Pensilvania, donde reside la marmota que según la creencia popular, en función de su salida de su madriguera el 2 de Febrero, indicará si el final del invierno está cerca o no.
Lo ingenioso del guión es que Phil (Bill Murray) y Rita (Andie MacDowell), la productora del espacio televisivo, se ven obligados a permanecer una noche más en la ciudad, debido a una tremenda tormenta de nieve, pero a la mañana siguiente Phil observa que sigue en el mismo “día de la marmota” que vivió el día anterior, algo que sólo nota él, viendo cómo se repite exactamente lo mismo cada mañana al despertar, y cada noche la tormenta le obliga a permanecer en la ciudad, por lo que aburrido y atrapado en el reiterativo “día de la marmota” decide cambiar su comportamiento, para tratar de salir de la rutina y escapar de la situación.
La película fue un éxito en su día, pero con el paso del tiempo fue escalando puestos en las listas de las mejores comedias de cine, llegando a ser catalogada por algunos críticos como un “clásico”, colocándose en el octavo puesto de las mejores películas de fantasía de todos los tiempos, según la lista que elaboró en 2008 el American Film Institute.
Cuando preguntaron en 2003 a Stephen Sondheim qué argumento le podría interesar para convertirlo en musical manifestó que “Groundhog Day”, si bien cuando se le volvió a preguntar en 2008 sobre si estaba trabajando en ello dijo que “hacer un musical de Día de la Marmota sería rizar el rizo, ya que no se podía mejorar”.
Aún así la mayor parte del equipo creativo del musical “Matilda” han trabajando en una adaptación del libreto escrito por Danny Rubin, con música y letras de Tim Minchin, dirigidos por Matthew Warchus que estrenaron en el Old Vic de Londres el 16 de Agosto de 2016 donde ganaría el Premio Olivier al mejor musical.
En el reparto de Londres estuvieron Andy Karl (Phil Connors), Carlyss Peer (Rita Hanson), Eugene McCoy (cameraman Larry), Leo Andrew, David Birch, Ste Clough, Roger Dipper, Georgina Hagen, Kieran Jae, Julie Jupp, Andrew Langtree, Vicki Lee Taylor, Emma Lindars, Antonio Magro, Carolyn Maitland, Kirsty Malpass, Lisa Mathieson, Jenny O’Leary, Leanne Pinder, Mark Pollard, Damien Poole, Jack Shalloo, Andrew Spillett y Spencer Stafford.No siendo un fan de la película ya que me parece que el cambio de actitud del protagonista se produce demasiado bruscamente, aparte de que Bill Murray me recuerda a Victor Mature, como el hombre de un sólo gesto, en el musical Andy Karl está espléndido y es mucho más creíble como Phil, gracioso en los momentos cómicos, atrevido como el caradura que lleva dentro y sincero cuando reconduce su actitud, convirtiéndose en el motor del musical, que en esta nueva adaptación, aunque muy fiel al original, tiene un ritmo más uniforme para que veamos el cambio paulatino que se produce en el protagonista.
La puesta en escena está muy conseguida, con algunos momentos realmente divertidos y los temas de Minchin son de los que apetece volver a oír. En este caso me alegro de haberme arriesgado con una historia que no me gustaba, porque me he reconciliado con ella y para mi gusto mejora el original de la película.El 16 de Marzo de 2017 comenzaron las previas en el August WIlson Theatre de Broadway, con fecha prevista de estreno para el 17 de Abril de 2017. En el reparto de Broadway repite Andy Karl (Phil Connors), secundado por Barrett Doss (Rita Hanson), Rebecca Faulkenberry, John Sanders, Andrew Call, Raymond J. Lee, Heather Ayers, Kevin Bernard, Gerard Canonico, Rheaume Crenshaw, Michael Fatica, Katy Geraghty, Camden Gonzales, Jordan Grubb, Taylor Iman Jones, Tari Kelly, Josh Lamon, Joseph Medeiros, Sean Montgomery, William Parry, Jenna Rubaii, Vishal Vaidya, Travis Waldschmidt y Natalie Wisdom.
MÚSICA Y LETRAS: Tim Minchin
Existe el CD del musical con el reparto de Broadway y para los interesados en la historia está el DVD y Blu Ray de la película.
Os dejo con unos videos promocionales
un trailer con fragmentos del musical
Andy Karl cantando el tema “Seeing you” del musical
otro video con el reparto ensayando con fragmentos de las canciones